-
1 If someone says The best of British to you when you are visiting the UK, it simply means good luck.
Jargon: Best of BritishУниверсальный русско-английский словарь > If someone says The best of British to you when you are visiting the UK, it simply means good luck.
-
2 Best British Briar
Jocular: BBBУниверсальный русско-английский словарь > Best British Briar
-
3 Институт британских географов
Geography: IBG (Institute of British Geographers) (Официального перевода в рунете нет, the next best thing: ru.wikipedia.org/wiki/Королевское_Географическое_Общество)Универсальный русско-английский словарь > Институт британских географов
-
4 Я занято на переднем!
1) General subject: Shotgun! (VERB - to (call) shotgun - derived from American Western/cowboy (films) where a person acting as security guard would 'ride shotgun' ie: ride in the passenger seat next to the driver whi)2) British English: bagsy the front seat! (comes from "I'll bag the best seats" which is related to "to bag" meaning "to put something in a bag" or to claim ownership), bags the front seat!Универсальный русско-английский словарь > Я занято на переднем!
-
5 коронный номер
2) American: blow-off3) British English: party piece (трюки вроде шевеления ушами, жонглирования и проч., которые показывают на веселых вечеринках)4) American English: grandstand play, schtick -
6 пожалуй
1) General subject: I suppose, I think, arguably (напр., пожалуй, лучший - arguably the best), if anything, maybe, p'raps, perhaps, rather, why (выражает колебание), probably2) Colloquial: on second thoughts3) British English: I dare say4) Makarov: if you like -
7 упрочить позиции
General subject: cement place (e.g. The film would help cement his place as one of the best British directors working today.)
См. также в других словарях:
Best of British — If someone says The best of British to you when you are visiting the UK, it simply means good luck. It is short for best of British luck … The American's guide to speaking British
Best of British (Ian McLagan album) — Infobox Album | Name = Best of British Type = Studio album Artist = Ian Mac McLagan and The Bump Band Released = March 7, 2000 Recorded = April to June 1998 Genre = Rock Length = 47:28 (Gadfly and Maniac), 52:05 (Dreamsville) Label = Gadfly… … Wikipedia
best of British! — Phrs. Good luck! … English slang and colloquialisms
The Best of British £1 Notes — Infobox Album Name = The Best of British £1 Notes Type = compilation Longtype = Artist = John Lydon Released = October 3, 2005 Recorded = Genre = Rock, Dance Length = Label = Virgin Producer = John Lydon Reviews = Last album = Psycho s Path… … Wikipedia
The Best of British — Infobox Album Name = Best Of British Type = Album | Artist = Perry Como | Background = orange | Released = 1975 | Recorded = November 1977 | Genre = Vocal | Length = : Label = RCA Victor Producer = Roncom Music Co Reviews = Last album = Just Out… … Wikipedia
best of British (luck), the — Good luck to you. (Usu. ironical.) … A concise dictionary of English slang
Best (surname) — Best is a surname, and may refer to* Ahmed Best * Alan Best * Alan Best (sculptor) * Alfred M. Best * Andy Best British footballer * Ben Best * Calum Best * Carlisle Best * Charles Herbert Best (1899 1978) American/Canadian Physiologist * Clyde… … Wikipedia
British comedy — British comedy, in film, radio and television, is known for its consistently quirky characters, plots and settings, and has produced some of the most famous and memorable comic actors and characters in the last fifty years. Contents 1 Film comedy … Wikipedia
British Comedy Awards — Die British Comedy Awards sind eine seit 1990 jährlich stattfindende Preisverleihung in Großbritannien, bei der Auszeichnungen an Fernsehsendungen und Schauspieler im Bereich Comedy verliehen werden. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Sieger 2.1… … Deutsch Wikipedia
British sitcom — A British sitcom is a situation comedy (sitcom) produced in the United Kingdom. Like sitcoms in most other countries, they tend to be based around a family, workplace or other institution where a group of contrasting characters are brought… … Wikipedia
British Press Awards 2006 — The British Press Awards is an annual ceremony that has celebrated the best of British journalism since the 1970s. A financially lucrative part of the Press Gazette s business [ [http://business.guardian.co.uk/story/0,,1503387,00.html And the… … Wikipedia